井川 ハワイで減量トレだ!!
０６年は、２０勝ボディーだ―。阪神・井川慶投手（２６）が、ハワイでの優勝旅行中から、２０勝を挙げた０３年に近い体を目指して、トレーニングを行うことが２１日、分かった。井川のパーソナルトレーナーを務める添田隆成氏と、すでにオフのメニューについては確認済み。旅行を楽しむだけでなく、減量をして体にキレを出すことをテーマに、汗を流していく。
０６年に向けた井川の肉体改造は、ハワイの地から始まる。テーマは、体を絞ってキレを戻すこと。指標となるのは、ブレークした０２年と、２０勝を挙げて最多勝などタイトルを総ナメした０３年のボディー。井川のパーソナルトレーナーを務める添田トレーナーが、そのプランを明らかにした。
